ジョン・チャヌ“愛”のコンサート



2004年9月7日、この日サントリーホールは、ほぼ満席となりました。
台風が東京にも接近し、大荒れの日本列島。
そんな中、東北や九州からも駆けつけてくださいました。
本当に有難うございました。

音楽が私たちの心をより近づける。
演奏者と聴衆の心がひとつになり、サントリーホールという空間に“愛”の響きが満ち溢れました。

感動は明日への勇気となります。
これからも“愛といのち”をテーマに演奏活動を、そしてその輪を広げていきたいと思っております。
今後ともご支援くださいますようお願い申しあげます。

「いのち」のコンサート実行委員会




“愛”のコンサート・PHOTOアルバム

わかりやすい曲の説明とともに演奏が繰り広げられます。
新垣 勉氏の透明感のある声が会場を包みます。
「愛燦燦」「さとうきび畑」も歌われました。
ジョン・チャヌの友人であり「夢のように花のように」の作曲者である泉堅氏が舞台に。この後、この曲がジョン・チャヌのバイオリンで演奏されました。
NHKアナウンサーの村上信夫氏と。ラジオ番組で意気投合しただけあって息もぴったり。ジョンのトークも絶好調!もう誰も止められません・・・
第二部は「冬のソナタ」を中心に演奏。会場から涙とため息が・・
アンコールはパイプオルガンとのジョイントです。
涙が出ました・・という感想をたくさんいただきました。
最後は「アヴェマリア」と「愛の賛歌」で締めくくられました。



日時:2004年9月7日
    開場18:00開演18:30
会場:サントリーホール大ホール

〜出演〜

ジョン・チャヌ  〈ヴァイオリニスト〉
新垣 勉     〈テノール〉
石川 和男   〈ピアノ〉
武田 香奈子  〈ピアノ〉
浅井 寛子  (オルガニスト)
〜友情出演〜
泉 堅(シンガーソングライター)
村上信夫(司会)

〜PROGRAM〜

第一部
愛のあいさつ・愛の悲しみ・愛の星(エストレリータ)・愛の夢・愛の讃歌・アヴェマリア・愛の喜び・愛燦燦・さとうきび畑・夢のように花のように・きみは愛されるため生まれた・イムジン河
第二部
「冬のソナタ」より 
〜コンサートがドラマになる〜
4月からNHK総合テレビで放映されている韓国の純愛ドラマ「冬のソナタ」は、日本人が忘れかけていた純粋な愛への想いを蘇えらせその感動は、今や世代を超えて、ひとつの社会現象となっています。
在日韓国人二世として日本で生まれ、フランス留学後、18年間を韓国で音楽活動してきたジョン・チャヌさんにとって、この「冬のソナタ」は単なるトレンディードラマの域を超えて、自分の人生の軌跡と重なる深い感動となったことは想像に難くありません。そして、ヴァイオリニストとしての彼は、このコンサートのテーマを愛でまとめ、その感動を音に託してより多くの方々に伝えたいと願っています。
このコンサートは、ヴァイオリンと歌で綴るもう一つの愛のドラマです。 プロデューサー/杉本康希


ジョン・チャヌコンサート

2004年12月24日(金) 

会場:軽井沢恵みシャレー
アンケートの一部をご紹介いたします。
ありがとうございました。

〜アンケートより

ジョン・チャヌさんのコンサート初めて伺いました。トークもいいですね。CD2枚購入。これから楽しみです。「イムジン河」感動でした。ライムライトもいいですね。その他ブラボー。(5060代 男性)

とても楽しいクラシックの集いに感謝します。(3040代 女性)

愛がわたしたちの心に届いた!!!あたたかくなった!!!(3040代 女性)

素晴しかったです。心から感動いたしました。泣いて終りました。感謝です。(70代以上 女性)

素晴しかったです。今日は来れて本当に嬉しかったです。音楽を聞いて泣いたのは初めてです。ありがとうございました。(5060代 女性)

心地よい音が素晴しかったです!コンサートの方式を変えてしまったのは革命的です!(5060代 男性)

大変素晴しい冬の一夜となり、ありがとうございました。メリークリスマス!(5060代 男性)

深刻な話も軽妙な話ぶりで心にずしんと響きました。(5060代)

とても素晴しかったです。韓国との歴史が大きく変ろうとしているこの時代に、ひとすじの光です。よかった。(3040代 女性)

大賀ホールはぜひ行きたいです。(1020代 男性)

何年かぶりに素晴しいクリスマスプレゼントを頂き、大変興奮してます。荒れた心もいやされた感じです。本当に嬉しく感謝いたします。メリークリスマス!(5060代 女性)

心にしみる素晴しい演奏をありがとうございました。特にショパンのノクターン素敵でした。ヴァイオリンが泣いているようでした!(5060代 女性)

孫三人を連れて聞きました。とても楽しい演奏会でした。先日大賀ホールにも行きましたが、クラシックはこんなに緊張して聞くものだったかな?と観客が見渡せる客席で何となく窮屈な思いをしましたが、こんなに気楽に歴史も思い出しながら楽しく聞くことが出来て幸せでした。(5060代 女性)

はじめてジョン・チャヌ氏のコンサートを聞くことが出来、語りと共に楽しい時をありがとうございました。親しみのもてるコンサートでした。(70代以上 女性)

ジョン・チャヌさんの人柄の良さがお話によく出ていました。(5060代 女性)

グァルネリ・デル・ジェス、こんなに近くで聞けて感謝でした。ありがとうございました。バイオリンが心を開き本来の素晴しい音色を開花するように、一つ一つの曲を奏していく中で、主が与えて下さった最高の音を聞かせていただきました。背後に主の大いなる愛を感じました。又、これから与えられているところでの召命に応えさせていただく力もいただいたような気がしました。お話、演奏ありがとうございました。(5060代 女性)

クラシック、特にバイオリンのコンサートは神経質になってしまいますが、今夜は安心して落ち着いて音楽を楽しめました。初めてバイオリンコンサートで癒されました。(3040代 女性)

クラシック・・とても癒され和みました。素晴しいと思いました。次回のチャンスが楽しみです。トークが入りあっという間に時間が過ぎました。(5060代 女性)

セピア色のお部屋で大正ロマンを思わせるような切なげな曲、本当に素晴しかったです。ホットな時間をありがとうございました。(5060代 女性)

コンサートとイルミネーション。楽しい素晴しい会でした。遠くから来た甲斐がありました。軽井沢は春、夏、秋、これで今年は4回目。2004年の終わりの思い出の夜になりました。(3040代 女性)

このような感動のコンサートは初めて。さすが韓の方!クリスマスにめぐみあふれるチャンス、とても尊く思い、涙!涙!韓の友人に会いたくなりました。(5060代 女性)



ジョン・チャヌコンサート

2004年12月11日(土) 18:30開演

会場:幸手キリスト教会
多くの方々にアンケートをお寄せいただきました。
一部をご紹介いたします。
ありがとうございました。

〜アンケートより

■鳥肌が立つ程、素晴しい音色でした。

■バイオリン奏者の心が伝わる熱演でした。

■心持ちの大切さ、重さ、愛の気持を感じました。

■久々にいい気持になりました。

■ジョンさんは愛の深い方だと思いました。CDを買ってみたい。

■言葉でなく、心に響くものを感じました。

■前解説をしていただいてからの演奏なので、一層曲を理解でき、楽しく聴かせて頂いた。

■温かいお話と演奏で、とても感動しました。勇気を出して教会に行ってとても良かったです。

■また機会があればコンサートに来たい。


ジョン・チャヌコンサート

2004年12月4日(土) 19:00開演

会場:世田谷中央教会
多くの方々にアンケートをお寄せいただきました。
一部をご紹介いたします。
ありがとうございました。

〜アンケートより〜

やはり人は皆平等なのだと心から感じた。

韓国の方の熱い思いがヴァイオリンとピアノとともに伝わってきた気がしました。普段フッと忘れかけていた大事なものを考えさせていただきました。

愛と平和の意味を改めて感じました。

明日から新しい気持で過ごしたいです。

素晴しい時をありがとうございました。先生の心のきれいさに感動しました。

今日は音楽を楽しむだけでなく、私たちにとって神、宗教とは何なのかと考えさせられました。私は大学に入ったら宗教論についても学びたいと強く思いました。ジョン・チャヌさんのあたたかさが伝わってくるコンサートでした。

素晴しい音色、調べに感動しました。心が洗われる思いがしました。

日韓のお話を興味深く聞かせていただきました。

お話も音楽もやさしくあたたかく、とても楽しい時間をすごさせていただきました。

とても心に残る演奏でした。韓日の歴史と今日の話は共鳴します。

すべての人は愛されているんだなあと感じました。(普段自分は多くの人から愛されているという気持を感じきれなくて悲しくなる時があるけれど)

「きみは愛されるため生まれた」戦争遺児の私も力が出ました。泣きました。

 本日は家族5人全員で参りました。日韓の歴史、昨今の日韓関係、忘れてはならない事件、事故。改めて見つめ直す、今年最良の日となり感謝いたしております。

新大久保のふたりの魂を感じました。

心のあたたかさ、やさしさを感じた一時でした。ありがとうございました。

日韓の交流を深めるために活動されている姿、新大久保の事故で衝撃を受け、心を痛められた姿が優しい方なのだと印象に残りました。

冬ソナがよかった。弦の高音が素晴しかった。

日本と韓国の平和を祈ります。又、今夏に韓国のグループの人たちが伝道奉仕に来てくださったときに「君は愛されるため生まれた」の歌を歌ってくれた意味が分かりました。熱い韓国の人たちの愛が伝わってきます。

各曲に関するお話に心打たれました。チャヌさんが洗礼を受けるに至った話に感動しました。チャヌさんの「愛」「平和」「いのち」への思いが伝わりました。

日本と韓国のためにテーマを持って取組まれているジョンさんに感動しました。私にも何か出来ることがあるのかなと考えたりもしました。

日韓の関係を改めて認識することができた。初めて聴く韓国の素晴しい曲に感動しました。「二人の海」はジョンさんの思いがこめられていて、胸を打たれました。どうもありがとうございました。

全部心に残りました。何と言ったらよいのか分かりません。涙に・・

「きみは愛されるため生まれた」「二人の海」。日韓の歴史、命の尊さ、神様の愛、深く感じることが出来ました。「きみは愛されるため生まれた」この曲を伝えていきたいと感じました。感謝です。

ヴァイオリンの音色で、曲が終わる最後の最後のひと弾きが、まるで逆さにしたグラスの最後の一滴を連想させるようで、音楽、そしてヴァイオリンの音色の繊細さを本当に大切にされている方なのだと感じました。

それぞれ素晴しかったが、モーツアルトホ短調が良かった。私も3年前に母を亡くしたので、悲しみはよく分かる。冬のソナタも素晴しかった。

何と美しい音色でしょう!心あらわれる音楽の表現の素晴しさに感動いたしました。一番、日本に近い国、もっともっと愛を持っておつき合い出来るのではないか?これからの両国が楽しみです。今夜はこの音楽会を神様に心より感謝いたします。

新大久保でも愛の業。日韓友好の前進に。

日々の忙しさの中で忘れてしまいそうなことを年末に思い出すことができました。又ヴァイオリンが様々な言葉となって語りかけてくれたような気がしました。

チャヌさんのメッセージを心にとめます。素敵な演奏をありがとうございました。愛を素直に表現していただきました。

心に響く演奏でした。お話のおかげで、より深く曲を味わうことができました。

「きみは愛されるため生まれた。永遠の神の愛はわれらの出会いの中で実を結ぶ。」全世界のひとりひとりが神の愛を知ることができますように!

チャヌさんの証で、背後にイエス様を感じるという言葉が印象的でした。

韓国のクリスチャンの方々が何年も前から「日本人を許し、愛し、その救いのために祈る」というチャレンジを受け、力強い祈りをささげて下さったことを思いました。その祈りが丁さんを通して見えたように感じました。ハレルヤ!



オータムコンサート

2004年11月7日(日) 18:00開演

広畑キリスト教会

数多くいただいたアンケートの中から一部をご紹介いたします。
特別友情出演としてNHKアナウンサー村上信夫氏が
飛び入りでトークに参加してくださいました。

〜アンケートより〜

■とても心が安らぎました。

■メッセージがこめられたコンサートで、癒され、平和を願いました。

■南北統一を心から願っています。

■トークも素晴しく良かった。(NHKの村上アナが来られたのもよかった。)

■このような小規模で上質のコンサートは是非参加したい。

■曲の解説が良かった。世界を旅した感じでした。

■CDを買って帰って余韻を楽しみます。

■明日からまた頑張って生きていこうと思いました。

■本当の愛を気付かせてもらった。感動と勇気を思いおこした。ありがとう。

■もっと大勢の方々に聴いていただきたい。もったいないくらいです。



ジョン・チャヌコンサート

2004年10月17日(日) 13:30開演

会場:インマヌエル中目黒教会


当日は約300人の皆様にお集まりいただきました。
皆様とともに素晴しい時間を過ごせましたこと、沢山の熱いメッセージをいただきましたことを
心から感謝申し上げます。
たくさんいただきましたアンケートの中から一部をご紹介いたします。

〜アンケートより〜

■素晴しいコンサートをありがとうございました。久し振りに生のコンサートに参加出来ました。長い昔に思いを馳せながら、素晴しいトーク、心温まる豊かな気持にふれる音楽を心より楽しませて頂きました。最後の曲「きみは・・」を聞かせて頂き、はからずも牧師先生がお話になりました「神はその1人子を給う程に・・・」を、今日のコンサート全体のテーマと感じて聴かせて頂きました。ありがとうございました。(Mさん女性)

■心にしみる、そして楽しいコンサート。今日ここに来れて本当に良かった。トークも、とても心をゆり動かされました。高槻に住む93才の母にも聴かせたいと思いました。母はクリスチャンです。(Iさん女性)

■音の世界、多くの言葉、多くのメッセージに私の心の魂が大きく、大きく揺さぶられました。毎日悲しいニュースと世相の中、大きなふところにいだかれ、やさしく、激しく感動いたしました。(Bさん女性)

■隣りの教会に遊びに来る気持で気軽に来ましたが、ジョン師、菅野師の骨太な演奏とメッセージを深く味わいました。ありがとうございました。(Sさん女性)

■2001年の新大久保駅での悲しい出来事を通してクリスチャンになられたこと、一人の演奏家をご自分のもとに導かれた神の愛をみました。心の中がいやされる、素晴しい一時を与えられた事に感謝しています。(Tさん男性)

■心ゆさぶられる、とても感動的なコンサートでした。韓国の曲など、もっともっと聴きたいものです。(Tさん女性)

■新大久保駅の事故の関根さんが、高校の同窓生であることを同窓会誌で知りましてから心にかかっておりましたが、今日のコンサートで素晴しい主の愛と重ねて思いをはせております。ありがとうございました。(Aさん女性)

■ジョン・チャヌさん、あなたはクラシック界の「寅さん」ですね。素晴しいバイオリンの響きを感謝します。(Mさん男性)

■楽しいお話の陰には沢山の歴史があるのだと思いました。また人は支えてくださるもの(神様)がいると強く美しくなれるのだろうと感じました。心地よかったです。涙が出そうでした。ありがとうございました。(Sさん女性)

■ジョン・チャヌさんのトークはユーモアに満ちて、でもとても大きな愛が感じられた。選曲はすべて愛と感動のエピソードに裏うちされていて一曲一曲、心にしみていくものでした。「同心草」は特に素晴しく、又朝鮮の悲劇を聞かせていただくと「イムジン河」は感慨をもって味わえた。(Sさん男性)

■ジョン・チャヌさんのお話と演奏は実に素晴しく心を打ちました。人柄も誠実な心が分かり、お話も上手で楽しいひとときを過ごせ感謝します。(Kさん女性)

■素晴しい演奏とメッセージ、感動いたしました。神様の不思議な御業を覚えました。今後も尊い宣教と賛美のためご活躍をお祈り申し上げます。(Yさん女性)

■本当に心にいっぱいの神様の愛をいただきました。第一級品の音楽を心から感謝致します。より多くの祝福がありますよう祈ります。今日は本当にありがとうございました。(Yさん男性)

■素晴しい音楽を聴かせて頂きまして有難うございました。ヴァイオリン、ピアノ演奏の澄んだ音色に心からいやされました。感謝致します。有難うございました。(Aさん女性)

■今の自分の幸せを感じる時を久しぶりに感じ、又子供にかえり感動の時間を得たコンサートでした。自分を取りもどし、今の生活の中でも幸せの多いこと、改めて神の愛をも感じさせて頂いたことに感謝いたします。(Mさん男性)




ジョン・チャヌサロンコンサート

2004年9月29日(水) 18:30開場 19:00開演

会場:ブレーメンハウス地下ホール
演奏曲目:愛のシリーズ、チャルダッシュ、イムジン河、「冬のソナタ」他

アットホームな雰囲気の中での世界をめぐる名曲の数々と軽妙なトーク。
演奏後、出演者を囲んでのパーティーもおおいに盛り上がりました。
遠方からいらっしゃってくださった皆さま、ありがとうございました。
またお会いできますのを楽しみにしております!





トムトムチャリティーコンサート

2004年8月25日(水) 18:00開演

茅ヶ崎市民文化会館小ホール

演奏曲目: 愛のシリーズ冬のソナタ その他



沢山の方々より感想が寄せられました。ほんの一部ですがご紹介します。

〜アンケートより〜

■ジョン氏のヴァイオリンは演奏がダイナミック且つ繊細で、又、トークが楽しく「本当にクラシック?」と思った程です。アンコールの十二楽坊は絶賛!A string trioの三重奏もメルヘンで良かったです。

■イケメンの音大生!丁讃宇さんのトークも楽しかったです。そして音楽にうとい私でも知ってる曲が多くてよかったです。音楽の美しさに素直に感動でき涙してしまいました。

■皆さん!元気でとってもいいです。ジョンさんが「大きな声を出してもいいんですよ」とおっしゃってくれたのがとても嬉しかったです。息子もその途端、大声を出していました。

■聴き慣れた曲を沢山聴けたこと、韓国との距離が縮まることを願っておられることに感動した。冬ソナがよかったです。

■毎年聴かせて頂いていますが、体を動かしたり、声を出してもOKなので、本人の負担が少なく助かります。楽しめたようです。

■落ち着いていましたが、後半は少し、じっとしていられなくなりました。でも生音のシャワーの中にいられて嬉しそうでした。




 
 

2007年 7月〜12月
2007年 1月〜6月
2006年 7月〜12月
2006年 1月〜6月
2005年 7月〜12月
2005年 1月〜6月
2004年 7月〜12月
2004年 1月〜6月
2003年 7月〜12月
2003年 1月〜 6月
2002年 7月〜12月
2002年 1月〜 6月
2001年 7月〜12月
2001年 1月〜 6月

2000年 11月〜12月



株式会社 ブレーメン・ハウス

所在地 〒168-0071 東京都杉並区高井戸西2丁目7番7号
Tel 03-3411-6887 Fax 03-3411-6488
Tel 03-3335-4641 Fax 03-3335-4966
(交通機関 京王井の頭線・富士見ヶ丘駅より徒歩1分)


ブレーメンハウス・ジュエリーサロン
〒154-0023 東京都世田谷区若林1丁目8番11号
Tel 03-3411-6887 Fax 03-3411-6488
  
Mail info@bremen-house.com